Multilingual Desktop Publishing

Providing perfect content and layout that reflects your brand image.

At NWI, we can take existing electronic files created in desktop publishing (DTP) programs and replace the source text with the target language while preserving the look, meaning and tone of the original document. Because our desktop publishing experts work in close collaboration with professional linguists, you can be assured that your new document will look visually appealing and be perfectly accurate in typesetting, layout and content.

We are fully-equipped to work with any DTP or electronic file you provide and deliver a translated layout that exactly matches your desired brand image.

Capabilities and quality assurance.

Whether your project requires typesetting in Farsi or Spanish, compatibility with Mac or PC, needs to be Press Quality or OCR-ready, we have the resources to get it done right.

Here are just a few of the software programs with which we work:

All DTP projects undergo a quality assurance process, which includes proofreading, prior to client delivery.

Contact us today to learn how our Multilingual Desktop Publishing Services can help you translate opportunity into success.